Se sidan i fullversion.

Undertextpirater - bakom textremsan

svd.se - 11 sep 2009 av i kultur, samhälle, teknik

Varje vecka piratöversätts dussintals långfilmer och tv-serier till svenska.

31 Pusha

  1. Profilbild

    Av gibson den 12 september 2009 Rapportera

    Problemet är att 90% av dessa "pirater" är helt fantastiskt värdelösa på svenska språket. Ibland när jag laddat ned en film med inbränd text på (ja det händer) så vill man bara gå och spy när översättningen ser ut att vara gjord med hjälp av google translate.
    Dock så ska de översättare som skriver på hyffsad svenska ha bra med creds för det de gör!  

Kommentera

Logga in eller bli medlem för att kommentera. Som medlem kan du även:

  • Posta eget innehåll
  • Pusha länkar och påverka vad som är hett
  • Bli vän med andra medlemmar och se deras aktivitet

Att bli medlem är helt gratis och tar bara några sekunder. Välkommen!

4 av 5 anser att internet är en mänsklig rättighet

telegraph.co.uk - 8 mar 2010 av Gosta i kultur, livsstil, teknik m fl

En undersökning gjord av BBC World Service visar att en klar majoritet ser internet som en grundläggande rättighet. Även dem som inte har en uppkoppling anser detta.

21 Pusha

Son tvingades skära armen av pappan

aftonbladet.se - 9 sep 2010 av frogart i teknik, samhälle, kultur

Pappan fastnade i skogsmaskinen och var på väg att strypas. Då ryckte sonen in - och fick skära av sin pappas arm.

18 Pusha

Är ditt företag nya Spotify?

mittforetag.com - 29 okt 2012 av PartyCollection i starta eget företag, personligt, entreprenör m fl

Missa inte det här blogginlägget av experten Helene Thorgimsson om hur du skapar ett internationellt företag redan från uppstarten

43 Pusha

Nicklas Lundblad om risker för Google

svtplay.se - 11 sep 2009 av moin i kultur, samhälle, teknik

Om Googles framtid m.m.

24 Pusha

Mininova stryper sin fildelartjänst

metro.se - 27 nov 2009 av Web_biz i kultur, teknik, samhälle m fl

Den holländska fildelarsajten Mininova, som vid sidan av The Pirate Bay kommit att bli fildelningens flaggskeppsportal, plockar bort alla filer som leder till upphovsrätt... Läs mer »

9 Pusha

Hjälp Sverige ta över världen !

erepublik.com - 15 jan 2010 av neppons i personligt, internet, spel m fl

Pushas användare anser att snarlik länk redan postats

http://www.youtube.com/watch?v=HcGhCBfKKwU http://www.youtube.com/watch?v=cfMeAgbbO2s Spelet utspelar sig i "the new world" som i stort sätt är en spegel av den rikti... Läs mer »

10 Pusha

Vad nätet vet om dig

metro.se - 19 feb 2010 av moin i livsstil, kultur, personligt m fl

På sidan “What The Internet Knows About You” kan man själv kolla upp ett stort antal av dessa sajter och på Googles nästan läskiga webbtjänst Dashboard kan man få en samm... Läs mer »

31 Pusha

10 orsaker att undvika telefoner

gizmodo.com - 24 feb 2010 av murtlest i kommunikation, kultur, telefon m fl

En rolig lista på 10 anledningar till varför telefon är ett dåligt sätt att kommunicera.

35 Pusha

Nyhetsuppläsare blir arg på sminkör

youtube.com - 3 okt 2010 av isildur1 i politik, kultur, livsstil m fl

snacka om 2010,,,,

42 Pusha

Detta blogginlägg är inte köpt

jezper.se - 16 dec 2010 av Jezper i annonsering, blogvertiser, marknadsföring m fl

Jag läste en artikel i tidningen GP i morse. Där pratade de om smygreklamen i bloggar. En oroväckande trend är att företag istället för annonsering köper redaktionellt ut... Läs mer »

29 Pusha

Pusha körs i molnet hos ipeer

Vad är Pusha?

En sajt där medlemmarna bestämmer innehållet genom att posta och pusha (rösta på) länkar.

Bli medlem eller läs mer.

Roligt innehåll på andra sajter