Nigeriabreven gör sig inte lika bra på svenska

valkommen.se - 3 sep 2009 av i samhälle m fl

Nätbedragare har upptäckt googles översättningsfunktion och översatt sina Nigeriabrev. Översättningen blir helt uppåt väggarna komisk!

29 Pusha

  1. Profilbild

    Av Robert den 3 september 2009 Rapportera

    Med en mening som "Vid valet av kontaktar du är upphetsad av geografisk karaktär av var du bor..." kan man ju bara inte låta bli att slå till :)  

  2. Profilbild

    Av leffeman den 3 september 2009 Rapportera

    Exakt! Jag har självklart redan skickat in alla mina kontaktuppgifter redan så upphetsad som jag är över min geografiska karaktär :)  

  3. Profilbild

    Av Robert den 3 september 2009 Rapportera

    Det kan jag förstå. Stort grattis till alla pengar! :)  

  4. Profilbild

    Av koff den 4 september 2009 Rapportera

    "du är upphetsad av geografisk karaktär av var du bor"

    Det brevet fick jag till jobbet! Var tvungen att ta forward till alla kollegor med humor. :)  

Kommentera

Logga in eller bli medlem för att kommentera. Som medlem kan du även:

  • Posta eget innehåll
  • Pusha länkar och påverka vad som är hett
  • Bli vän med andra medlemmar och se deras aktivitet

Att bli medlem är helt gratis och tar bara några sekunder. Välkommen!

Vad är Pusha?

En sajt där medlemmarna bestämmer innehållet genom att posta och pusha (rösta på) länkar.

Bli medlem eller läs mer.

Roligt innehåll på andra sajter